Mietstudio

• individuelle Betreuung durch den  Studiobetreiber – falls gewünscht: 10 EUR/Std.  
• Das Studio so sauber verlassen wie vorgefunden
  (bei starker Verschmutzung vom Hintergrund oder
  Studio – je nach  Aufwand und Materialkosten)
• Papierhintergrund am Boden,  je m 10,- €

• Additional costs for individual support or guidance by the  studio owner – if required: 10 €/h.  
• A more favourable daily rate can be agreed upon. This offer is  valid for bookings of six hours or more.

• Alle Beleuchtungstechnik (Blitz- und Dauerlicht)
• Inklusive Hintergrundfarben Schwarz, Grau und Weiß
• Andere Farben sind nach Absprache möglich
• Unsere Preise gelten für einen geringen Hintergrundverschleiß

• All lighting technology (flash and continuous light).
• Background colours in black, grey and white are include
• Other colours are possible upon request.
• Our prices are for minimal background wear
  
• for higher background wear 15 € p.m to cut

• Bitte teilen Sie uns bei der Buchung/Reservierung ihren Wunsch  für den Hintergrund, Beleuchtung und Lichtformer mit. Wir  installieren alles vor dem Shooting.  Bitte nichts selbstständig wechseln!
• Vor der ersten Nutzung erhalten Sie eine Einweisung in die  Technik und in das Studio.  
• Bei einer Erstnutzung ohne Betreuung bringen sie bitte ihren  Ausweis oder Führerschein als Kaution mit.  
• Bei fahrlässig verursachten Defekten an der Studio-Technik  und/oder wenn sich nicht an die Einweisung gehalten wird,  können Zusatzkosten erhoben werden, um die Schaden zu  beheben.  
• Die gebuchte Zeit gilt für den Aufenthalt im Studio. Gehen Sie  bitte bei jedem Shooting davon aus, dass Zeit zum Aufbau und  Abbau nötig ist.  
• Das Studio nach der Benutzung bitte wieder aufräumen und in  den gleichen Zustand bringen, wie bei der Ankunft. Diese  Zeit zählt zur gebuchten Nutzungsdauer.  
• Nach Ablauf der Nutzungszeit das Studio bitte verlassen UND  eine SMS an der Vermieter senden – bitte an: +4915154102438  • Für kommerzielle Kunden und Fotografen sind besondere  Regelungen nach Vereinbarung möglich.  
• Rauchen, Drogen- und Alkoholkonsum sind nicht erlaubt!  

• While booking/reserving, please inform us of your preferences  concerning backgrounds, lighting and light shapers. We install  everything before the shoot. 
• Please do not change anything on your own!
• Before the first use, you will receive an introductory briefing on  the technology and the studio. 
• When renting the studio for the first time without supervision,  please bring your ID card or driver’s license as a security  deposit. 
• Any damages to studio equipment caused by negligence and/or  failure to follow instructions may be subject to additional  charges to repair the damage. 
• All setup and wrap-up time must be included in the hours  reserved. If you require additional time for the setup or cleanup,  please plan and book it in advance.  
• Please clean up the studio after use and return it in the same condition as when you arrived.  
• When the scheduled rental period ends, please exit the studio  AND send a text message to the studio owner:  +4915154102438
• For commercial clients and photographers, special arrangements  are possible upon agreement. 
• Smoking, drug and alcohol consumption are not allowed! 

• Storno drei Tage vorher: Eine kostenfreie Stornierung ist bis  drei Tage vor dem Termin möglich.  
• Storno weniger als drei Tage vorher: 50% der Studiokosten
• Storno 24 Stunden oder weniger vorher: der volle Preis wird  berechnet.
• Alle Preise inkl. MWSt.

• Cancellation three days before: A cancellation free of charge is possible until three days before the appointment.  
• Cancellation less than three days before: 50% of the studio  fee will be charged. 
•  Cancellation 24 hours or less before: Full rate will be  charged.
• All prices are valid – VAT included. 

Studio und Umgebung.

Studio and surroundings  

Wie kommt man zum Studio?

• Das Studio liegt im Herzen Berlins, am Heinrich-Heine-Platz in  Berlin-Mitte.  
• Am Heinrich-Heine-Platz gibt es eine nutzbare Tiefgarage für  Kurzparker (ALDI-Parkplätze).  
• Rechts neben dem blauen Schild finden Sie die Einfahrt.   
• Zwischen ALDI und dem Wohnhaus befindet sich der Eingang  zum Fotostudio, Hausnummer 9A. 
• Nehmen Sie die rechte Glastür und fahren Sie mit dem Aufzug  in das 1. OG.

• The studio is located in the heart of Berlin, at Heinrich-Heine Platz in Berlin-Mitte.  
• At Heinrich-Heine-Platz there is a usable underground parking  garage for short-term parkers (ALDI parking spaces).  
• Right next to the blue sign, you will find the entrance.  • Between ALDI and the residential building is the entrance to the  photo studio, house number 9A.  
• Enter through the right glass door and take the elevator to the  1st floor.